:43:03
Es uno de mis 4 oficiales que está
viendo si funciona el rastreador.
:43:07
- ¿Y puedes decirle si anda?
- Por eso me llama, GPS.
:43:10
Nos cansamos de los teléfonos móviles y
gastamos medio presupuesto en esto.
:43:16
- Si nos movemos, nos rastrea.
- Lo siento.
:43:20
Está bien. Si nos movemos ahora,
nos rastreará.
:43:23
Genial. Déjame conducir hasta el
consultorio a ver cómo funciona.
:43:32
- De acuerdo.
- De acuerdo.
:43:36
Gracias.
:43:55
Escucha, voy al baño.
Te veo adentro.
:43:58
- Hola.
- ¿La puedo ayudar?
:44:00
- Sí, ¿el consultorio del Dr. Donovan?
- Está en el 3er piso.
:44:04
Gracias, Ramona.
:44:08
Anne Harrison no tenía cáncer.
:44:12
¿Está segura?
:44:14
Salvo el tiempo que pasó en Atlanta,
Anne Merai fue mi paciente...
:44:18
...desde la secundaria.
Si tuviera cáncer, seguro lo sabría.
:44:22
No lo entiendo.
:44:24
Tal vez haya visto a otro doctor.
:44:27
Hace 2 meses vino a su examen anual,
cuando recién regresaba a la ciudad.
:44:31
Y estaba tan sana
como siempre.
:44:36
Estoy revisando... no entiendo,
¿quién les dijo que tenía cáncer?
:44:41
Discúlpenme.
:44:47
Entonces...