:11:01
- Bok, Matt.
- Zbogom, Alex.
:11:08
Zato mi jednostavno ne da
jebene kljuèeve?
:11:11
- Na stolu su ti,
toèno pod nosom.
:11:15
Donijet æu ti ih.
:11:20
- Vidimo se, Chae.
- Vidimo se, duo.
:11:28
Dobro izgleda.
:11:30
Ponekad mi se èini da zaista
eli da te upucam, Chae.
:11:32
Èekaj. Zapamti gdje si stao.
:11:38
Mrtvozornik.
:11:41
Da, da, da. Dobro. Koji to krelac
umre u vrijeme za piæe u petak?
:11:46
Ima svakakvih ljudi.
:11:48
- Dobro se zabavi, Chae.
- Mda, vidimo se.
:12:23
Jesi li to ulovio?
:12:27
Pokuavam uloviti
svoje samopotovanje.
:12:30
Shvatiti to toèno radim usred
ove... trojke.
:12:33
Bolje reèeno, èetvorke.
Zaboravlja na svoju enu.
:12:37
Ona je mene ostavila. Rekao sam joj neki dan--
rekao sam joj i danas- doði po stvari.
:12:44
Pa, kako je na profi nogometa?
:12:46
Otiao je na sjever u lov
preko vikenda.
:12:52
Cijelog vikenda.