Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

:45:21
Mogu li Vam pomoæi?
:45:24
Tražim dr. Frielanda.
:45:27
Gledate u njega.
:45:30
Vi ste dr. Frieland?
:45:32
Da, ja sam.
:45:35
- Prièekaj, Pop.
- Sigurni ste? Ovo je vaša ordinacija

:45:39
Posljednjih deset godina, da.
:45:42
Èuj, javit æu ti se poslije.
:45:44
Imate li pacijenta po imenu
Ann Merai Harrison?

:45:47
To Vam zaista ne mogu reæi.
:45:49
Možete.
Je li bila Vaš pacijent ili ne?

:45:52
Je li bila Vaš pacijent ili ne?
:45:56
Je li bila Vaš pacijent ili ne?
:45:59
Ne, nikad nisam imao
pacijenticu toga imena.

:46:01
- Sigurni ste?
- Siguran sam. Posve siguran

:46:04
Znao bih to.
:46:06
OK, oprostite.
:46:11
Ovo je vaša olovka?
:46:13
- Olovka? Da.
- Èesto je koristite?

:46:18
Ne, ne previše.
:46:20
Neæe Vam smetati ako ju uzmem?
:46:22
Ne, uzmite olovku.
Svakako. Vaša je.

:46:27
Uzmite je. Vaša je.
:46:44
Dobro.
:46:47
Dobro.
:46:49
Znam taj dio. Prièekaj malo.
:46:53
Jesi li bio na pregledu?
:46:55
Ne. Samo na lošoj kavi.
:46:58
Dobro.

prev.
next.