Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
- Sigurni ste?
- Siguran sam. Posve siguran

:46:04
Znao bih to.
:46:06
OK, oprostite.
:46:11
Ovo je vaša olovka?
:46:13
- Olovka? Da.
- Èesto je koristite?

:46:18
Ne, ne previše.
:46:20
Neæe Vam smetati ako ju uzmem?
:46:22
Ne, uzmite olovku.
Svakako. Vaša je.

:46:27
Uzmite je. Vaša je.
:46:44
Dobro.
:46:47
Dobro.
:46:49
Znam taj dio. Prièekaj malo.
:46:53
Jesi li bio na pregledu?
:46:55
Ne. Samo na lošoj kavi.
:46:58
Dobro.
:47:01
Ne, jednostavno im recite
da prestanu odugovlaèiti.

:47:03
Trebamo te telefonske ispise odmah.
:47:05
Dobro. Hvala.
:47:09
- Dobro si?
- Da.

:47:12
Svi smo dobro? Sjajno.
:47:30
Kako Vam izgleda, gospoðo?
:47:31
Veæ ste mu pogodili nos?
Divno.

:47:34
Haj, šefe.
:47:39
Kako ide, Judy?
:47:41
Dobro, hvala, s obzirom...
:47:43
Alex, imamo oèevidca.
:47:46
G. Anderson, ovo je
inspektor Diaz-Whitlock.

:47:50
Radimo na tome.
:47:53
Rekao sam im kako je Judyna
majka vidjela nekoga

:47:56
kako se sinoæ šulja oko
kuæe Harrisonovih.

:47:58
Doveo sam ih da
ga nacrtaju.


prev.
next.