:48:00
You please me enormously.
:48:02
l would never have guessed.
:48:03
l'll leave you.
l have to get into my costume.
:48:09
He's been listening again.
:48:11
l must get rid of the man!
:48:13
And l want to give you
a word of advice, dear old boy.
:48:18
Sit down.
:48:20
ln America, when a deal is...
:48:24
what's the word...
:48:26
when someone's
drowning, their head...
:48:29
Goes under!
:48:30
That's it, goes under.
:48:32
ln America,
when a deal goes under,
:48:37
we never push the issue,
we forget it.
:48:42
-And you're right!
-You think so?
:48:43
So if you think so,
why keep at it?
:48:47
l keep at it.
Yes, it's a waste of time.
:48:49
You might miss other
interesting deals.
:48:53
l don't quite follow you.
:48:57
When a woman doesn't
want to go to bed,
:49:01
there are so many others who
love to slip between the sheets.
:49:04
You deprive them.
:49:06
Do you understand,
my dear fellow?
:49:08
Not a word!
:49:09
Yes, you do understand.
Leave that person alone.
:49:14
l feel remarkably fond of you.
:49:19
l wouldn't want to have to give
you advice every day.
:49:22
You understand, my old fellow.
:49:26
Thank you. Thank you.
You slapped me on the back.
:49:29
That's cleared up my hiccups.
:49:31
l've been de-hiccuped!
:49:52
Here he is at last.
Hello, Sam.
:49:57
My name is Eric.
:49:58
But back there,
l always called you Sam.