:16:03
Du siger altså, at han har sendt sig selv
nogle nye personlige ejendele...
:16:07
...efter at have brugt maskinen,
og ingen af delene blev stoppet i sikkerhedstjekket.
:16:10
Dagligdags ting...
:16:12
...kombineret med evnen til at kunne se
ud i fremtiden...
:16:15
...har ændret Michael fra ingeniør
til flugtkonge.
:16:21
Jeg ved ikke med dig, men jeg kunne godt
tænke mig at returnerer den tjeneste.
:16:45
Michael, er du okay?
:16:52
Jeg har det fint.
:16:56
Michael, jeg ved ikke,
hvad du så i din maskine...
:16:59
...men jeg kan huske for et par uger siden,
kom du ligbleg tilbage fra dit labotorium.
:17:04
Du stillede mig de mærkeligste spørgsmål.
:17:08
- Hvilke?
- Hvis jeg viste det ikke ville gå...
:17:10
...mellem os to, inden vi var samme,
om jeg så stadig ville være det?
:17:17
Hvad svarede du?
:17:20
Jeg ville ikke bytte vores tid sammen
for noget som helst.
:17:23
Det er alt, hvad vi er:
Summen af vores erfaringer.
:17:27
Desuden...
:17:29
...så er nogle af de bedste ting i livet
sket på baggrund af fejltagelser.
:17:41
- Hvad?
- Nu skal du høre...
:17:44
...da jeg hentede den her konvolut
hos Reddy Grant...
:17:46
...sagde de, at jeg afleverede 20 ting,
men der er kun 19.
:17:51
Jeg forstår det ikke.