Paycheck
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:09:03
U zult ook begrijpen dat al uw werk
het intellectuele eigendom is...

:09:07
van Nexim Computers.
:09:10
Ik heb hier nooit gewerkt,
heb niemand gezien...

:09:12
en ik ben hier nooit geweest.
Ik snap het.

:09:14
Ligt mijn cheque klaar?
:09:24
Prima.
- Hoe voel je je?

:09:27
Goed.
- We zullen zien.

:09:31
Klaar?
:09:35
Start.
:09:41
Bij inspanning stijgt de temperatuur
van je hersenen naar 42,5 graden.

:09:45
Het gaat prima.
:09:46
Het wordt steeds moeilijker, Mike.
:09:48
Het gaat prima.
:09:49
Je gaat steeds langzamer.
Kom op.

:09:52
Het zal sneller gaan
als je je kop houdt.

:09:54
Laat dan maar zien wat je kunt.
:09:57
Dat lijkt er meer op.
:10:07
Sneller.
:10:10
Schitterend.
:10:14
Nog één keer.
:10:19
Heb je nu gezien hoe je dat deed?
Hoe geconcentreerd je was?

:10:22
Ik concentreerde me op jouw gezicht.
- Nee. Je weet dat je van me houdt.

:10:25
Sla nooit degene die alles voor je doet.
:10:29
Ben je niet nieuwsgierig?
:10:30
Je hebt nooit gevraagd wat ik zie
als ik je geheugen wis.

:10:33
In feite zijn de laatste twee maanden
voor jou nooit gebeurd.

:10:37
Wat valt er te weten?
:10:39
Twintig uur per dag in een kale ruimte,
iemands ideeën stelen...

:10:42
en ze verkopen aan anderen.
:10:44
Wat heb jij de afgelopen
twee maanden gedaan?

:10:46
Weet je wat het laatste is
dat ik me herinner?

:10:48
Autorijden in Spanje,
in de Aston Martin.

:10:49
Leren duiken in Belize,
met hoe heet ze ook alweer.

:10:53
De-zeven-stadions-in-zeven-dagen-trip.
Fantastisch.

:10:56
Ik herinner me vooral
de hoogtepunten.


vorige.
volgende.