:42:18
Wie heeft deze spullen gestuurd?
:42:21
U zelf.
:42:23
Kijk, uw naam.
Twintig voorwerpen.
:42:30
Dit zijn octrooiaanvragen.
:42:32
Kijk wiens handtekening er op
elk van deze documenten staat.
:42:36
Dit is een misverstand.
Ik ben geen verrader.
:42:43
Dekker is dood.
:42:44
Rethrick kan zeggen dat hij niets weet
van Dekker of de ontwerpen.
:42:47
Jullie moeten me geloven. Ik weet niet
wat ik gedaan heb de afgelopen drie jaar.
:42:53
Michael...
:43:01
Je bent klaar.
:43:09
Hallo?
:43:10
Jezus, Shorty. Wat fijn om
een bekende stem te horen.
:43:19
Ik zit in de problemen
en ik heb je hulp nodig.
:43:22
Oké. Ik ben bij het Union Station
om negen uur.
:43:26
Ik zal er zijn.
- Oké.