1:08:02
Luister goed Maya.
1:08:06
Ik wil dat je het volgende zegt.
1:08:08
Michael, ik zie dat je nog steeds
de envelop hebt.
1:08:12
Dat betekent dat het werkt.
1:08:13
Ik weet dat je voorwerpen
verwisseld hebt. Ik heb je geholpen.
1:08:17
Je liet een bericht voor me achter
op een spiegel.
1:08:20
Ik moet iets van je krijgen.
1:08:23
Iets dat ik kan gebruiken
om bij Stevens te komen.
1:08:26
Hij is iemand waar je mee werkte.
1:08:29
Hij probeert de machine te repareren.
1:08:36
Werk achterstevoren, Michael.
1:08:46
Neem het pasje.
1:08:48
Dat is het pasje voor de campus.
1:08:50
Dat moet je aan me geven.
1:08:53
Rachel zou door zijn aarzeling
niet beledigd zijn, maar ongeduldig.
1:08:57
Als je me nu niet vertrouwt,
is het afgelopen.
1:09:01
Voor altijd.
1:09:02
Mooi.
1:09:10
Ik kan beter teruggaan.
1:09:13
Anders worden ze achterdochtig.
1:09:18
Wacht hier.
Ik ben over een half uur terug.
1:09:26
Maak je geen zorgen.
We zullen samen zijn.
1:09:46
Ik hou van je.