:31:00
תראה, אם תהרוג אותי עכשיו, אתה תסגיר את עצמך.
:31:02
לא עם משתיק קול. יקח לבחורים האלה...
:31:05
כל היום כדי לגלות שזה לא היה אחד מהאנשים שלהם
שעשה את זה.
:31:08
אתה יכול להיות נורה 41 פעמים על שהוצאת את
הארנק שלך.
:31:11
תזרוק את הנשק שלך ותצא עם הידיים שלך מורמות.
:31:14
-תתעלם ממנו.
-כן, מה אם הם יפתחו באש?
:31:16
הם לא. תסתכל מסביבך, סטו.
:31:19
אתה רואה את התיירים עם מצלמות הוידאו?
:31:22
האלה שפשוט מתים שהשוטרים יפוצצו אותך...
:31:24
כדי שהם יוכלו למכור את הקלטת
ל"קרבות הירי הכי נועזות של השוטרים"?
:31:26
הם לא, הם ישמרו על המשטרה בהתנהגות הכי טובה שלהם.
:31:29
כל עוד לא תיזום פעולה עוינת, אתה אמור להיות בטוח.
:31:34
בטוח? אתה קורא לזה בטוח?
:31:36
יש לי פה את כל המחוז המזוין עם אקדחים שמכוונים
לראש שלי.
:31:41
עם שתי הידיים מורמות, שזזות באיטיות, תצא מהתא.
:31:46
אם נראה סימני נשק אנחנו נגיב.
:31:49
אתם לא בגלל שאין!
:31:50
תוריד את הטלפון ותרים את הידיים שלך!
:31:52
תראה, אני לא יכול. אני בשיחה חשובה.
:31:55
תוודא את המידע הזה עבורי.
:31:57
הבחור בתא ירה בבחור הזה שם...
:31:59
ונשאר בסביבה לעשות שיחת טלפון.
:32:01
כן, זה מה שהזונות אומרות.
:32:04
בסדר, תן לי את המיקרופון.
:32:10
-אדוני! אני מצווה עליך לציית במלואה.
-תראה, אני עסוק, בסדר. תחזור יותר מאוחר.
:32:15
-טוב מאוד, סטו.
-תצא מהתא...
:32:18
ותרים את הידיים שלך. אני נותן לך הוראה.
:32:21
אני נותן את ההוראות כאן, סטו, נכון?
:32:24
הבחור הזה מחפש שאנחנו נהרוג אותו, סרן.
:32:26
התאבדות על די שוטר? ובכן, זה לא הולך לקרות.
:32:29
תוציא את הגופה הזאת מפה מהר.
:32:31
שמישהו יקח את גופה. תאמרו לאמבולנס לקחת
את הגופה.
:32:34
אלפי אנשים מתים כל יום, אבל אתה שם גופה מתה אחרי צהריים...
:32:38
באמצע רחוב עמוס וזה גורם לאנשים להשתגע.
:32:41
תראה את הבחורים האלה. אתה יכול להריח את
הפחד שלהם.
:32:46
-עשר שוטרים.
-זה מזכיר את וייטנאם.
:32:50
-וייטנאם?
-כן, וייטנאם.
:32:52
הייתי צעיר מדי ללכת, אבל ראיתי תמונות.
:32:55
ובכן, תמונות לא יעזרו, סטו. אתה לא יכול לדמיין את
הפחד, את הצחנה.
:32:59
חזירים אוכלים גופות שמתו מפצצת נפאלם, ילדים
משאירים רימונים בנעליים שלך.