:40:01
תקשיב, זה יכול להיות בלאגן תקשורתי, בסדר? אתה
יכול להשיג את ברברה וולטרס...
:40:05
אני מתכוון, לארי קינג אם אתה עדיין רוצה אותו.
:40:07
רואה, הגישה הזאת נראית מיוחסת שאני אכנע בלי
שאהרוג אותך.
:40:13
תקשיב, נעשה אותך סימפטי. תשב עם כותב, תוציא ספר.
:40:17
אתה יודע, סרט השבוע. תשיג את אמריקה בצד שלך.
:40:21
בסדר, הרגת את לאון בגלל שהוא התכוון להרוג אותי.
:40:24
הרגת את לאון כדי להגן עלי. בסדר?
:40:27
בעיר שבה אף אחד לא דואג לאף אחד, נקטת עמדה.
:40:30
אני העד הכי טוב שלך.
:40:32
אז אתה רוצה שאני אסמוך עליך שתוציא אותי מזה?
:40:35
כן, אני רוצה. אני רוצה שאתה תבטח עלי. תבטח בי.
:40:38
סטו, אתה בטח חושב שאני משוגע.
:40:52
-חרא. הנה בא בריימן.
-אני אטפל בו.
:40:56
היי. היית צריך לחכות שאני אצור קשר את החשוד.
:40:59
אני הצלחתי ליצור הבנה. אני אודיע לך אם אצטרך
עזרה כלשהי.
:41:02
מה אתה עושה הצגה למצלמות הטלוויזיה?
:41:04
או שאתה רוצה להשאיר את זה למקצוען.
:41:06
עד שמקצוען יגיע לכאן, אני אטפל בזה.
:41:09
אתה בחור מצחיק. בסדר, אתה תגרום למישהו נוסף
להיהרג, זה באחריותך.
:41:14
הבנת?
:41:16
זה מה שאני רוצה לעשות, בסדר? זהו מלון הסיטי כאן.
:41:19
אני רוצה שלושה בחורים בלובי כאן. וחמש צלפים כאן.
:41:23
תבדוק אם אתה יכול להשיג לי שניים ברכבת תחתית.
:41:27
מה לעזאזל?
:41:30
-אתה לא הולך לענות לזה?
-אני לא יכול. אני לא יכול להושיט יד לטלפון.
:41:33
-השוטרים יחשבו שזה אקדח.
-אני מתערב שזאת קלי.
:41:35
היא בטח שמעה מה שעשית. היא חולה מדאגה.
:41:38
אני לא הולך לגרום לה להרגיש יותר טוב, נכון?
:41:40
ובכן, אתה יכול לבקש ממנה שתסלח לך, סטוארט.
:41:43
אתה יכול להתוודא על החטאים שלך ולהתחנן למחילה.
תתוודא.
:41:48
אתה נמצא במצב הזה בגלל שאתה לא אומר את האמת.
:41:51
אני נמצא במצב הזה בגלל שיש לך רובה!
:41:52
לא. סטוארט, זהו החטא של התפנית. הימנעות והטעיה.
:41:57
ניתנת לך כאן הזדמנות לתקן את הדברים. עכשיו,
תדבר אליה.