Phone Booth
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:29:01
Och man hör alla
hans lögner.

:29:03
Och man beslutar att
han ska straffas.

:29:06
Någon självbelåten typ skriker
i sin mobil men märker inte mig.

:29:10
Men jag lade märke till porrkungen
och den korrupte VD:n.

:29:15
Och jag lade märke
till dig, Stu.

:29:19
-Jag är smickrad.
-Operatör 553. Vad har hänt?

:29:22
Vill du svara?
:29:24
Vad var så intressant om den killen
i telefonkiosken på 53rd och 8th?

:29:27
"The Stu Show".
"Bättre än TV".

:29:29
Hur har jag så tur så jag blir ertappad
av en mördare med ett gevär?!

:29:33
Du hade allt. Kelly där
hemma, Pam på sidan av.

:29:37
Jag såg Pam en gång. Jag följde efter
henne till restaurangen. Ljuvlig.

:29:41
Livet har varit mer än
rättvist mot dig, Stu.

:29:43
Men det verkar som om
du inte uppskattar det.

:29:46
Lyssna här,
skenet bedrar.

:29:49
Jag kanske ser självsäker ut men
jag skriker egentligen på hjälp!

:29:52
Hjälp!
Du vet?

:29:54
Jag försöker att hjälpa dig, Stu,
men du hjälper inte dig själv.

:30:02
-Fan.
-Vad är det, Stu?

:30:07
-Du sköt mig!
-Det är på tiden att du lär dig.

:30:10
-Bedrägeri kan man inte gå ostraffat ifrån.
-Bedrägeri! Vadå bedrägeri?

:30:14
"Behöver du en polis
eller sjukvård"?

:30:20
Fan. Du buggade
telefonkiosken.

:30:23
Det var så du kände
till Pam och mig.

:30:25
-Du valde fel person att ljuga för.
-Jag valde dig inte.

:30:29
Det måste varit din kostym
som attraherade mig.

:30:32
Ska jag dö på mina kläders bekostnad?
Var det därför du dödade Leon?

:30:35
Jag dödade inte Leon på
grund av hans kläder.

:30:37
Och de andra killarna?
Klädde de sig för elegant?

:30:40
Du känner dig nog rätt
dyr när du är ute.

:30:43
Okej, här kommer
polisen.

:30:44
Vad tänker du göra?
Springa?

:30:46
Nej, jag är ingen fegis
som vissa andra.

:30:48
-Du kan komma undan.
-Du skyller på mig om Leon.

:30:51
Nej, nej, jag erkänner att jag
sköt honom med en telefon.

:30:54
Jag råder dig att tänka
på en sak, Stu.

:30:57
Titta på ditt bröst. Du ser
hur dödlig jag kan vara.