:16:00
Cum merge acolo ?
:16:06
Buna treaba.
:16:13
Alo ?
:16:24
Daca o sa continui sa bati asa,
o sa ma trezesti.
:16:27
- E...
- NU vrei sa ma trezesti.
:16:34
Daca vrei parerea mea...
:16:36
Nimeni nu te asteapta.
:16:38
- Nu te baga.
- A intrebat tata ceva ?
:16:40
- Nu vorbesc cu tine !
- Mereu faci asa.
:16:43
Ar trebui sa intorci masina
asta acum. Este un...
:16:47
- Mama.
- Hei, tu.
:16:49
- Lasa-ma.
- Inapoi, Beth.
:16:50
Eram ingrijorati, draga.
Esti in regula ?
:16:52
Sunt bine, draga.
Sunt in regula, ma simt bine.
:16:54
Eu sunt cea nerabdatoare acum.
:16:56
Zau ? De ce?
:16:58
Pai, sa vedem.
:16:59
- Am Fritos, Cheetos...
- Nu, Joy...
:17:02
- Oh, Timmy... Snowballs.
- Nu, opreste-te !
:17:04
- Mama, un Nutter Butter.
- Ajunge, opreste-te.
:17:07
Nu e corect... nu acum,
:17:08
nu cand April se straduieste
sa-ti faca tot ce iti place.
:17:11
Nu cand a sunat sa vada
anumite ingrediente.
:17:15
O sa arunc astea chiar acum.
:17:20
Pun pariu ca a sunat la collect (?!).
Eu niciodata nu sun la collect(?!).
:17:23
Nu esti lucrul cel mai
perfect mereu ?
:17:25
A spus cineva April?
:17:29
Da, bunico, ea este cealalta
nepoata a ta.
:17:32
Stiu. Credeam ca a murit.
:17:35
- Draga, nu. E risipa.
- Uite, o sa zic o singura data.
:17:39
Ce ?
:17:40
O sa ne simtim foarte bine.
:17:42
- Nici tu nu crezi asta.
- E posibil, cred, da.
:17:46
- Esti un om mai bun fara mine.
- E amuzant. "Om mai bun."
:17:50
Sa nu ma intelegi gresit.
Sunt bucuroasa ca mergem.
:17:52
De data asta, in loc ca April
sa ne arate niste piercing-uri
:17:55
sau vreun tatuaj nou,
si... Doame fereste...
sa stam peste noapte,