Radio

1:11:00

Jsi ochotný to udìlat?

1:11:02

Nést vinu za nìkoho jiného?

1:11:11

Jsi lepší èlovìk než já.
To se musí nechat.

1:11:29

Jak se vede?

1:11:30

Pøišel mi dopis z Clemsonu.

1:11:33

Za rok by o mì mìli zájem.

1:11:36

- To je super.
- Promiòte, pánové.

1:11:38

Potøebuju si promluvit
s panem Clayem.

1:11:41

- Zatím, Johnny.
- Co je, trenére?

1:11:43

Kéž bych nebyl uèitel
a mohl se do tebe pustit.

1:11:47

O èem to mluvíte?

1:11:50

Co je s vámi?

1:11:51

Myslel jsem, že ses
nìco nauèil. Spletl jsem se.

1:11:55

- O èem to mluvíte?
- Budeš mlèet, dokud se tì nezeptám.

1:12:01

Honeycutt u toho nebyl,
ale o tomhle rozhoduju já.

1:12:07

Nepoèítej s tím,
že si zítra zahraješ.

1:12:12

No jasnì.

1:12:14

- Cos to øekl?
- Trenére Jonesi, pane Clayi.

1:12:17

- Jaký máte problém?
- To snad sama slyšíte.

1:12:21

Mladíku, studenti mi nebudou øíkat,
co slyším a co ne.

1:12:25

Že zítra nesmím hrát.

1:12:28

- To chcete, trenére?
- To øíkám.

1:12:32

Pan Jones je hlavní trenér.
Z toho vyplývá,

1:12:35

že si zítra nezahrajete.

1:12:37

Vždy hrajeme s Westside.
Zvítìzíme, a jsme první.

1:12:41

Tak to byste mìl své spoluhráèe
poøádnì povzbuzovat.

1:12:44

Máte ještì nìco?

1:12:49

Vyøiïte svému klukovi, že dìkuju.

1:12:51

Rádio tì neprozradil, chlapèe.

1:12:54

On nebyl ten,
kdo tì prásknul.