1:07:00
Vælg en!
1:07:03
Clay arbejder på et valg.
Kaster højre side
1:07:08
- Ingen backer! Ingen!
Angrebsfejl, Johnny Clay.
1:07:10
- 1 5 ude af kontrol.
- Du dræber mig. Time-out! Time-out!
1:07:14
Dommer! Tænkte du på det?!
1:07:17
G'morgen
1:07:18
- G'morgen.
- G'morgen Radio
1:07:20
- G'morgen.
- G'morgen
1:07:23
Radio. Hvor et mit knus
1:07:28
Der er det
1:07:30
- Hvem fangede du der løb på gangen?
- Billy Samson
1:07:32
Jeg sværger, du er ved
at blive en rigtig god gang vagt
1:07:38
G'morgen, Hanna
1:07:40
Ved du hvem det her er? Det er Radio
1:07:44
Menuen i dag er Salisbury steak
1:07:47
- Pommes frites.
- Pommes fri- - Årh, dem ka' jeg li'
1:07:49
Black- eyed peas
1:07:51
- Black eye- - Har vi black eyed peas?
- Ja vi har da
1:07:53
Vi har black- eyed peas
1:07:55
- Brownies
- Vi har brownies
1:07:57
- Hot rolls.
- Vi har hot rolls
1:07:59
- Og halve pære.
- Og hvad?
1:08:01
- Halve pære.
- Vi har halve pære
1:08:18
- Hey, vi ses senere.
- Ja
1:08:22
Hey, dig
1:08:24
Radio
1:08:25
- Hey, hvordan har du det?
- Hvad sker der?
1:08:28
Hey, hvor er Honeycutt, man?
1:08:30
- Er træner Honeycutt omkring?
- Han er væk
1:08:32
- Han er væk. Okay.
- Ja, han er væk
1:08:34
Træner Dalrymple har et par ting ved siden af
hun gerne vil ha' at du henter
1:08:38
Mrs. Dalrymple
1:08:40
Bare rolig, det er kun hende.
Hun er alene. Pigerne er gået
1:08:43
Det kan jeg ikke gøre
1:08:46
Okay, man. Okay,
men hun bliver meget skuffet
1:08:49
Du vil vel ikke
skuffe hende, vil du?
1:08:53
- Okay, Radio.
- Vi ses