1:29:08
Føles godt, ikk? Føles rigtig godt
1:29:11
Rolig nu, rolig nu, rolig nu
1:29:13
Jeg har trænet meget basketball
igennem årene
1:29:16
Men jeg har aldrig haft et hold der
spillede bedre end i gjorde her i aften
1:29:22
Johnny Clay, der er godt at have dig tilbage
1:29:25
- Ja, det er det.
- Det er godt at være tilbage
1:29:27
Godt. Godt
1:29:28
Vi er stadig med i kapløbet om det her,
så hvil i morgen. Vi går til den mandag
1:29:32
I orden? Få noget søvn
1:29:36
- Spil ham, du har en chance.
- Tro på det
1:29:38
- Der er min knægt.
- Altid en fornøjelse at se dig
1:29:41
- God kamp, søn
- 3 2
1:29:43
Hvad sker der med alle de afleveringer?
1:29:44
Med det forsvar de spillede med,
kunne du nemt have nået 50
1:29:48
Du skal drage nytte
af de chancer, søn
1:29:51
- Farvel, alle sammen.
- Vi ses, Radio
1:29:53
Farvel, Johnny. Farvel
Vi ses senere
1:29:55
Hvad er det?
1:29:59
Det er ingenting
1:30:01
Hør her, søn, vi har en masse
at se frem til næste år
1:30:05
Og jeg vil ikke have at der kommer noget
eller nogen i vejen. Forstår du?
1:30:10
Radio er ikke ham
der kommer i vejen, far
1:30:20
Ham Frank, han er bare bange for
at du ikke ka' li' hans søn, det er alt
1:30:25
Da Gloria var en baby,
efterlod jeg hende aldrig alene
1:30:27
Hvorend jeg gik, sørgede jeg for
at Edith var ved hende
1:30:32
Jeg glemte at sige at Honeycutt ringede
1:30:35
Ja, nogle af forældrene bedte om
et møde med Lou søndag aften
1:30:40
Kun Lou?
1:30:41
Ja, jeg tror ikke de er interesserede
i dine side af tingene, tror du?
1:30:46
Nej, det er de vel ikke
1:30:50
Hvad fanden for en far- -?
1:30:53
Hvad fanden for en far
er du?
1:30:56
Måske er det hele
bare en stor fejl
1:30:59
Radio ville have klaret sig bedre hvis vi
bare havde skaffet ham noget hjælp