:12:12
No, no quiero el balón.
:12:16
Sólo quiero decirte
que siento lo que pasó.
:12:21
Pensé que necesitabas
oir eso de alguien.
:12:25
No quiero el balón.
Quédatelo.
:12:29
Por qué no vienes
a la práctica más tarde.
:12:31
Te encontraré algo para hacer.
Quizás puedas ayudarnos.
:12:39
Nada más va a ocurrirte, hijo.
:12:42
Te lo prometo.
:12:49
Nos vemos luego.
¿De acuerdo?
:13:13
Está bien, las nueve de tí.
:13:15
Sabes quién eres.
:13:18
Quédense allí abajo.
:13:20
Quítense sus hombreras.
En fila sobre la tiza.
:13:23
Vamos. ¡De prisa!
:13:28
Bueno...
:13:29
...¿qué quieres hacer?
:13:31
Que corran.
:13:33
¿Cuánto?
:13:37
Hasta que diga que se detengan.
:13:43
¡En la línea! Donde van a ser.
:13:46
Listos.
:13:52
Hasta el final de la línea, entrenador.