:54:00
¿Qué, tu mamá no
escogió tu ropa?
:54:03
No, no está aquí.
:54:04
Trabaja esta noche.
:54:06
Sólo agarra algo y póntelo.
Estoy segura que te quedará bien.
:54:10
- Es una gran noche.
- Armaremos el árbol de navidad.
:54:13
- ¿Cierto?
- Así es.
:54:15
Así que sólo agarra algo y póntelo.
:54:19
¿Harold?
:54:21
¿Es Radio?
:54:27
¿Qué tal estos?
:54:30
¿Qué?
:54:32
¿Qué tal estos?
:54:33
- Dile que lucen bien.
- Lucen bien.
:54:35
De acuerdo. Radio se los pondrá.
:54:52
Ponlo ahí. Ahí.
:54:58
Hay un Radio grande ahí,
Sra. Jones.
:55:01
Es un gran Radio.
:55:04
- Voy por una galleta.
- No comas demasiadas.
:55:07
De acuerdo.
:55:09
- Un pequeño presente para Radio.
- Grandioso, muchas gracias.
:55:12
- Que la pasen genial. Feliz navidad.
- Feliz navidad.
:55:15
- Llevaré estos regalos a Radio.
- Claro que sí.
:55:18
- Iré con Caroline.
- De acuerdo. Gracias.
:55:22
- Se ve que hecho sus deberes esta Navidad.
- Así es.
:55:25
Gracias. Feliz navidad.
:55:27
- Feliz Navidad, entrenador.
- Que la pasen bien.
:55:29
- Feliz navidad. Gracias.
- Feliz navidad.
:55:33
- Hola, papi.
- Hola cariño.
:55:35
Estos son de la tienda del Sr. Wagner.
Pensé que Radio necesitaría camisas.
:55:38
Genial, gracias.
:55:41
Qué bueno. Estás logrando
que la gente ayude a Radio.
:55:45
No son pocos los que
siente pena por él.
:55:49
No le pedimos a la gente que
sienta pena por él.
:55:52
Eso es lo último que necesita.