1:06:02
- Buenos días.
- Hola, Radio.
1:06:04
Vamos entra.
1:06:05
- Vamos, Radio. Vámonos, hombre.
- Vamos. Estoy listo. Listos para partir.
1:06:11
Buenos días.
1:06:12
- Buenos días, Radio.
- Buenos días.
1:06:14
- ¿Tuviste una buena Navidad?
- El entrenador me sacó bajo fianza de la cárcel.
1:06:17
No corras.
¡Detente! No corras.
1:06:20
- Lo siento.
- Soy el encargado del pasillo.
1:06:22
- Pero está bien.
- Gracias, Radio.
1:06:24
Buenos días.
¿Cómo estas?
1:06:27
¡Toma a tu hombre!
1:06:29
Salten, Chaquetas, ¡Salten!
¡Salten hacia bien arriba!
1:06:32
Un pase exterior para Clay.
1:06:36
Clay tira de triple.
¡Bien!
1:06:41
Lo siento.
1:06:43
¡Protejan la zona!
1:06:44
¡La zona! ¡La zona!
1:06:47
Mantenga a Radio detrás de
la línea blanca, entrenador.
1:06:49
Detrás de la línea blanca.
Detrás de la línea blanca.
1:06:52
- ¿Quién?
- Tu.
1:06:57
¡Súbalo!
1:06:59
¡Tira!
1:07:02
Clay busca un tiro.
Hace una finta.
1:07:07
- ¡No vale! ¡No!
- Falta ofensiva de Johnny Clay.
1:07:10
- 15 falta ofensiva.
- Me está matando. ¡Minuto! ¡Minuto!
1:07:13
¡Arbitro!
¡¿Qué piensa sobre esto?!
1:07:16
Buenos días.
1:07:17
- Buenos días.
- Buenos días, Radio.
1:07:19
- Buenos días.
- Buenos días.
1:07:22
Radio.
¿Dónde esta mi abrazo?
1:07:27
Aquí esta.
1:07:29
- ¿A quien agarraste corriendo en el pasillo?
- A Billy Samson.
1:07:32
Lo juro, te has convertido en
una cámara en el pasillo.
1:07:37
Buenos días, Hanna.
1:07:39
¿Saben quien es?
Es Radio.
1:07:43
Hoy el menú es Albóndigas.
1:07:46
- Papa fritas.
- Papas fri-- Me gusta eso.
1:07:49
Guiso de frijoles.
1:07:50
- Guiso de-- ¿Tenemos frijoles?
- Seguro.
1:07:52
Tenemos guiso de frijoles.
1:07:54
- Pastel de chocolate.
- Tenemos pastel de chocolate.
1:07:56
- Panecillos calientes.
- Tenemos panecillos calientes.
1:07:58
- Pastel de pera.
- ¿Y qué?