1:07:02
Clay busca un tiro.
Hace una finta.
1:07:07
- ¡No vale! ¡No!
- Falta ofensiva de Johnny Clay.
1:07:10
- 15 falta ofensiva.
- Me está matando. ¡Minuto! ¡Minuto!
1:07:13
¡Arbitro!
¡¿Qué piensa sobre esto?!
1:07:16
Buenos días.
1:07:17
- Buenos días.
- Buenos días, Radio.
1:07:19
- Buenos días.
- Buenos días.
1:07:22
Radio.
¿Dónde esta mi abrazo?
1:07:27
Aquí esta.
1:07:29
- ¿A quien agarraste corriendo en el pasillo?
- A Billy Samson.
1:07:32
Lo juro, te has convertido en
una cámara en el pasillo.
1:07:37
Buenos días, Hanna.
1:07:39
¿Saben quien es?
Es Radio.
1:07:43
Hoy el menú es Albóndigas.
1:07:46
- Papa fritas.
- Papas fri-- Me gusta eso.
1:07:49
Guiso de frijoles.
1:07:50
- Guiso de-- ¿Tenemos frijoles?
- Seguro.
1:07:52
Tenemos guiso de frijoles.
1:07:54
- Pastel de chocolate.
- Tenemos pastel de chocolate.
1:07:56
- Panecillos calientes.
- Tenemos panecillos calientes.
1:07:58
- Pastel de pera.
- ¿Y qué?
1:08:00
- Pastel de pera.
- Tenemos pastel de pera.
1:08:17
- Nos vemos luego.
- Sí.
1:08:23
Radio.
1:08:25
- ¿Cómo estas?
- ¿Qué sucede?
1:08:27
¿Dónde esta Honeycutt, hombre?
1:08:29
- El entrenador Honeycutt, ¿anda por aquí?
- Se fue.
1:08:31
- Se fue. Está bien.
- Sí, se fue.
1:08:33
La entrenadora Dalrymple dejó un par de cosas
en la otra puerta que quiere que tu recojas.
1:08:38
La Sra. Dalrymple.
1:08:39
No te preocupes, es sólo ella.
Está sola. Las chicas se fueron.
1:08:43
No puedo hacer eso.
1:08:45
Está bien, hombre. Está bien,
pero ella se decepcionará.
1:08:48
¿Tú no quieres decepcionarla, o sí?
1:08:52
- Bueno, Radio.
- Nos vemos.