1:08:04
Ton frère Walter restera là
jusqu'au retour de ta maman.
1:08:09
J'aime les frites.
1:08:12
- Quand je retourne à l'école ?
- Très bientôt.
1:08:15
Mlle Winniver me laissera
en première, hein ?
1:08:17
En effet.
1:08:21
Souviens-toi : tu dois jamais
t'éloigner des professeurs.
1:08:25
Jamais aller te balader tout seul.
1:08:30
C'est bien
ce que t'as fait aujourd'hui.
1:08:33
C'est bien ce que t'as fait
avec tes cadeaux.
1:08:36
T'as rien fait de mal.
Tu comprends ?
1:08:39
Radio a rien fait de mal.
1:08:41
Je suis très fier de toi.
1:08:43
Fier de Radio.
1:08:52
Bonjour.
1:08:54
Montez.
1:08:56
- Dépêche-toi, Radio, il faut y aller.
- Je suis prêt, allons-y.
1:09:05
- Tu as passé un bon Noël ?
- Le coach m'a sorti de prison.
1:09:08
Ne courez pas !
1:09:11
Je suis le surveillant de couloir.
1:09:19
Le lâche pas !
1:09:24
Passe pour Clay...
1:09:27
qui tire en extension à 5 mètres
et marque !
1:09:35
La défense en écran !
1:09:39
Radio doit rester sur le banc.
1:09:41
Reste sur le banc !
1:09:44
- Qui ?
- Toi.
1:09:55
Clay feinte la défense ennemie,
passe à droite et marque.