1:15:00
Tais-toi tant que je t'ai pas
donné la parole.
1:15:06
Tu crois t'en tirer parce que Honeycutt
était absent mais c'est moi qui décide.
1:15:12
Pas question que tu joues
demain soir.
1:15:17
Tu parles.
1:15:19
- Pardon ?
- Coach Jones ? M. Clay ?
1:15:23
- Il y a un problème ?
- Vous le voyez bien, madame.
1:15:26
C'est à moi de savoir
ce que je vois ou pas.
1:15:31
Il veut pas que je joue demain.
1:15:33
- C'est ce que vous avez décidé ?
- Oui, c'est bien ça.
1:15:38
Puisque le coach Jones
est notre directeur sportif...
1:15:41
vous ne jouerez pas.
1:15:43
Madame, c'est Westside,
si on gagne, on a la 1 re place !
1:15:47
Raison de plus
pour encourager vos camarades.
1:15:51
Autre chose ?
1:15:56
Remerciez votre protégé de ma part.
1:15:58
Radio ne t'a pas vendu.
1:16:01
Beaucoup d'autres gens
sont prêts à le faire.
1:16:14
Je vous sais gré
de votre compréhension.
1:16:17
On en reparlera.
Merci.
1:16:24
Ça n'arrête pas.
1:16:26
Vous avez parlé à Mary Helen ?
1:16:28
Oui. Elle sait que
l'idée ne venait pas de Radio.
1:16:32
Harold, vous êtes trop proche de lui.
1:16:36
Que Johnny l'ait poussé ou non,
le résultat est là.
1:16:40
Qui dit que ce ne sera pas pire
la prochaine fois ?
1:16:43
- Il saura.
- Vous êtes sûr ?
1:16:47
Je suis déjà surveillée de près.
1:16:50
Avec la responsabilité
d'un millier d'élèves...
1:16:53
je dois savoir où nous allons.
1:16:55
Je l'ignore, Lou.
1:16:58
Cette réponse ne me satisfait plus.