1:12:22
Mevrouw Dalrymple?
1:12:28
Mevrouw Dalrymple?
1:12:33
Radio.
1:12:34
Je mag hier niet komen.
1:12:44
Stoute Radio.
1:12:47
Coach Jones.
1:12:50
Coach Jones. Nee, Radio. Nee.
1:12:55
Het was iets geweest als je zoiets
al eens zelf gedaan had.
1:13:04
Radio, luister naar me.
1:13:06
Het is belangrijk dat je zegt waarom
je de meisjeskleedkamer bent ingegaan.
1:13:11
Mevrouw Dalrymple had me nodig.
- Waarvoor?
1:13:17
Ik moest wat spullen komen ophalen.
- Heeft zij het aan je gevraagd?
1:13:20
Heeft zij het je gevraagd?
1:13:23
Nee.
- Wie dan wel?
1:13:26
Nee.
1:13:29
Radio, wie heeft je gevraagd om de
meisjeskleedkamer binnen te gaan?
1:13:34
Wie heeft dat gevraagd?
1:13:38
Nee.
1:13:45
Ik weet niet wat ik nu moet doen.
1:13:48
Wees kwaad op Radio.
1:13:50
Wees kwaad op Radio.