:13:01
Porque é que não a trazes ao
treino mais tarde.
:13:04
Vou encontrar algo para fazeres.
Talvez nos possas ajudar.
:13:12
Não vai acontecer mais nada, filho.
:13:15
Eu prometo-te.
:13:22
Até logo. Está bem?
:13:47
Muito bem, vocês os nove.
:13:49
Vocês sabem quem são.
:13:53
Vão até ali.
:13:54
Tirem as protecções dos ombros.
Alinhem-se na linha.
:13:58
Vamos. Despachem-se!
:14:02
Bom...
:14:04
...o que é que queres fazer?
:14:06
Fá-los correr.
:14:08
Quanto tempo?
:14:12
Até que eu diga.
:14:18
Na linha já!
É onde vocês vão andar.
:14:22
Prontos.
:14:28
Até à linha, treinador.
:14:45
Não me falhem agora!
Vocês não me falhem!
:14:48
Todo o caminho até aquela linha!
Todo o caminho!