:12:03
Eu preciso que vocês todos assim o mantenham.
:12:08
Eu gostaria.
:12:43
Não, eu não quero a bola.
:12:48
Eu só te quero dizer desculpa
pelo que aconteceu.
:12:52
Eu pensei que precisasses de ouvir
isso de alguém.
:12:57
Eu não quero a bola.
Fica com ela.
:13:01
Porque é que não a trazes ao
treino mais tarde.
:13:04
Vou encontrar algo para fazeres.
Talvez nos possas ajudar.
:13:12
Não vai acontecer mais nada, filho.
:13:15
Eu prometo-te.
:13:22
Até logo. Está bem?
:13:47
Muito bem, vocês os nove.
:13:49
Vocês sabem quem são.
:13:53
Vão até ali.
:13:54
Tirem as protecções dos ombros.
Alinhem-se na linha.
:13:58
Vamos. Despachem-se!