1:33:02
Am fost antrenor mulþi ani la rând la baschet.
1:33:05
Dar niciodatã nu am antrenat o echipã
care sã joace mai bine ca voi în seara asta.
1:33:11
Johnny Clay, ne bucurãm cã ai revenit.
1:33:14
- Da, aºa e.
- Mã bucur cã sunt iar aici.
1:33:16
Bine. Bine.
1:33:18
Mai avem încã meciuri, aºa cã
odihniþi-vã. De luni reîncepem.
1:33:22
Bine? Mergeþi dormiþi una.
1:33:26
- Ai o ºansã dacã pariezi pe el.
- Crede-mã.
1:33:28
- Ia uita-l pe fiul meu.
- Întotdeauna e o bucurie sã te vãd.
1:33:31
- Ai jucat bine, fiule.
-32 de puncte.
1:33:33
Dar de ce ai dat atâtea pase?
1:33:34
Cu ce apãrare aveau,
puteai înscrie 50 de puncte.
1:33:38
Trebuie sã profiþi de
avantajele astea, fiule.
1:33:41
- Pa, toatã lumea.
- Pa, Radio.
1:33:43
Pa, Johnny. pa. Ne vedem mai târziu.
1:33:45
Ce a fost asta?
1:33:49
Nimic.
1:33:51
Trebuie sã fim foarte
atenþi pentru sezonul viitor.
1:33:56
ªi nu vreau sã te deranjeze
nimeni ºi nimic. Ai înþeles?
1:34:02
Nu Radio e cel care mã deranjeazã, tatã.
1:34:12
Frank e speriat cã l-ai pedepsit pe fiul lui.
1:34:24
Am uitat sã îþi spun cã a sunat Honeycutt.
1:34:27
Da, unii dintre pãrinþi au cerut
o adunare cu Lou pe duminicã.
1:34:32
Numai cu Lou?
1:34:34
Da, nu cred cã îi intereseazã
punctul tãu de vedere, tu ce zici?
1:34:38
Nu, cred cã nu.
1:34:49
Poate cã toatã treabã asta a fost o greºealã.
1:34:52
Radio poate cã s-ar fi descurcat mai bine
dacã îl duceam undeva unde sã fie ajutat.
1:34:56
Ajutat? ªi ce ai fãcut tu a fost...?