Radio

:10:04

Mary Helen vraví, že roztlieskavaèky
majú v družstve...

:10:07

...aspoò pol tucet nových dievèat ?

:10:12

Poèula som tiež, že vedúci atlétov...

:10:14

...sa musí dosta na samí vrchol na závodoch.

:10:17

Je to tak, však ?

:10:20

Harold, preèo nedávaš pozor a nesleduješ,
na èo sa tvoja dcéra chystá ?

:10:24

Samozrejme.

:10:30

Mal si pár telefónov, otec.

:10:33

Kdo to bol ?

:10:36

Rodièia Bobbyho Taggerta. Frank Clay.
Opísala som ti ich.

:10:40

- Èo si im povedala ?
- To, že im zavolᚠnaspä.

:10:45

Harold, už si sa rozhodol, èo urobíš
s tými chlapcami ?

:10:48

Ešte nie.

:10:51

Som si istá, že väèšina z nich
nikdy niè také predtým neurobila.

:10:55

Ty si nevidela tvár
toho mladíka , Linda.

:10:59

Bol vydesený k smrti.

:11:15

Tréner Jones ?

:11:17

Choï. Dobrý nápad.

:11:19

Mali by ste na chví¾u èas ?

:11:22

Ospravedlòte ma.

:11:25

Už vám niekto povedal "nie",
pani riadite¾ka Danielsová ?

:11:28

Nikto, kto tu ešte robí.

:11:32

Zabodoval !

:11:34

- Èo pre vás môžem urobi ?
- Poèula som, že vèera sa stal nejaký incident.

:11:39

Ano, bol nejaký.

:11:41

Postaráte sa o to ?

:11:44

Povedzme len, že dneskajší tréning nebude
najkratší z doterajších.

:11:48

Dobre. Správne.

:11:51

Vieš, Harold...

:11:53

...ten chlapec sa tu potuluje
už dlhú dobu...

:11:57

...nikdy sa do nikoho nestaral.

:11:59

Nikdo s ním nemal nikdy problémy.