1:16:01
Ale je monoho takých,
ktorí by to urobili s radosou.
1:16:11
Ano pane.
1:16:14
Ïakujem za pochopenie.
1:16:17
Dopoèutia. Ïakujem.
1:16:24
To bol posledný.
1:16:26
Rozprával si s Mary Helen ?
1:16:28
Ano, je v poriadku. Vie, e to
nebol Radiov nápad.
1:16:31
Ah Harold.
1:16:32
Si a príli zaujatý.
1:16:36
Nie je podstatné, èo Johnny povedal Radiovi,
ale to, e to aj spravil.
1:16:39
Èo ak sa nabudúce stane nieèo horie ?
1:16:43
- Bude to vedie.
- Si si v tom istý.
1:16:47
Sakra, u aj tak som
pod drobnoh¾adom.
1:16:50
Musím vies kolu, kde
zodpovedám za vye tisíce iakov.
1:16:53
Musím vedie kam
to vetko smeruje.
1:16:55
Neviem Lou.
1:16:58
Obávam sa , e toto u odteraz
staèi nebude.
1:17:10
¼utujem, u som sa pokúala ich vola,
ale nezastihla som ani jedného.
1:17:14
Skúala som na viacerých miestach.
1:17:16
Akurát sa vrátil.
Poviem mu to.
1:17:21
- Èo sa deje ?
- Nieèo sa stalo Radiovej matke, oci.
1:17:24
- Èo sa stalo ?
- Mala srdcový infarkt.
1:17:26
Oh nie. U je v poriadku ?
1:17:29
Nie. Zomrela.
1:17:31
Skúala som teba alebo mamu zavola,
ale ani jedného z vás som nenala.
1:17:35
A tvrdia, e nechce vyjs
zo svojej izby.
1:17:40
Neviem èo urobíme, oci.
1:17:42
Dobre. Obliekni si kabát.
1:17:44
Len tam sedí vo svojej izbe.
1:17:47
Má ?