1:37:02
-Teraz sa tým netráp.
1:37:05
Radio má rád jeseò.
Vtedy zaèína futbalová sezóna.
1:37:08
To je futbal. Budeme cvièi a vetci
budú ma na sebe trièká.
1:37:12
A tréner Honeycutt zakrièi:
"Nech trochu vidíme duu Hanny"
1:37:16
Ano. A vy tréner poviete,
"Zoberte si quaterbacka.."
1:37:19
A Radio bude tie trénova obranu.
Aj ja budem trénova obranu.
1:37:23
Tak je. Takto to urobíme.
1:37:25
- Veru takto, Radio.
- Takto to urobíme.
1:37:29
Pretoe máme duu.
1:37:39
Takto to urobíme.
Takto to urobíme.
1:37:45
Tento mu je nekontrolovate¾ná sila
pre spoloènos...
1:37:49
...a znamená hrozbu pre iakov.
1:37:52
Ïakujeme pán Clay.
1:37:54
Dobre, dobre. Chápem, ako sa poniektorí
z vás môu cíti.
1:37:58
Chcem len, ak sa rozhodneme,
e niet iného východiska...
1:38:03
...urobme to tak, aby sme nespôsobili
ve¾a bolesti.
1:38:06
Dobre. Honeycutt, je nieèo, èo
by si k tomu dodal ?
1:38:15
- Dobrý veèer Del. Don.
- Harold.
1:38:18
- Dobrý veèer vetkým.
- Dobrý veèer.
1:38:23
Ahoj, Lou.
1:38:25
- Ako ti je ?
- Dobre. Dobre.
1:38:27
- A ty ?
- Som v pohode.
1:38:30
Chcela som a zavola.
1:38:33
- Dnes veèer má akosi plno v obchode, vak Del ?
- Ano tréner.
1:38:37
Domnievam sa,e vetci poznáte moju manelku
Lindu a moju dcéru Mary Helen.
1:38:43
- Dobrý veèer.
- Dobrý veèer madam.
1:38:45
Nu, dnes ráno som sa rozprával s Radiom.
1:38:50
Spomenul som mu zopár slovami, e mono
sa udejú nejaké zmeny.
1:38:55
Netrvalo dlho, aby som zistil,
e èím viac mu hovorím...
1:38:58
...tým menej chápal o èom je reè.