:37:00
I'm gonna see you later, right?
:37:03
Right?
:37:33
Hello? Grandma is home.
:37:38
I'm gonna cook good food.
Hamburger tonight, for my babies.
:37:43
With so much food, we're gonna
make hamburger tonight.
:37:47
Oh, fuck.
:37:55
Ma! What the fuck, Ma? You just
hit me with the door right now!
:37:58
How did I know that you'd be outside?
It's not my fault. Don't blame me, now!
:38:03
Ma, I'm gonna have
a ching-chung now, Ma.
:38:07
It's not my fault. I'm sorry.
Anyway, where's your brother?
:38:10
I don't care. I don't know where they
are, Ma. Can you get me some ice?
:38:16
-Carlos, stop following me!
-Thanks for spending the day with me.
:38:19
I didn't spend the day with you.
You vomited on my floor...
:38:22
...and I took you out
for fresh air.
:38:25
My door's open.
:38:37
-Who is this guy?
-Grandma, this is Carlos.
:38:39
I'm Victor's friend.
:38:43
-Can you walk me out?
-You're already out, stupid.
:38:46
-I'll call you.
-I'm not allowed.
:38:48
I'll let it ring twice,
then you meet me downstairs.
:38:51
Whatever.
:38:57
Victor, what is going on in this house?
Who is this guy outside the door?