:16:01
- Hva vil han?
- Han har ringt noen ganger.
:16:05
Jeg sa at han kunne komme i dag.
Gå bort og prat litt med ham.
:16:10
- Hvor er Kenneth?
- Det vet jeg ikke.
:16:13
Jeg fatter ikke
at du gidder å bruke tid på ham.
:16:16
Kenneth er en fin gutt
som har hatt det tøft.
:16:19
- Hei, Mick.
- Hei, Tom.
:16:26
Jeg skal bare ut
og ha noe å spise.
:16:50
- Var det noe spesielt du ville?
- Jeg ville høre hvordan det gikk.
:16:55
Hva er planene dine framover?
:17:01
Kenneth har fått noen biler
vi skal omlakkere.
:17:06
Og så tar jeg nok
et par turer til over grensen.
:17:09
Ellers er det ikke mye.
Stille og rolig.
:17:13
Det kan være at jeg og J immy har en
jobb til deg. Hvis du er interessert.
:17:18
Det er et bilde på Virumgård Museum.
:17:22
- Et bilde?
- Ja. Et maleri, ikke sant?
:17:27
Det er enkelt. De har en vakt
som er til å snakke til.
:17:30
Hvis det er så enkelt,
hvorfor gjør dere det ikke selv?
:17:34
J immy rotet det til litt,
og nå kan vi ikke dra opp dit igjen.
:17:38
Men det er derfor
jeg spør deg, ikke sant?
:17:47
Det tror jeg ikke. Jeg har lovet
Kenneth disse omlakkeringene.
:17:53
- Og jeg vet ikke en dritt om kunst.
- Det skal jo bare rappes.
:17:59
Gamle narr...!