:15:02
- Man rører ikke maleriene.
- Nei, nei...
:15:05
- Det gjorde vi heller ikke, vel?
- Nei. Du kan snakke ordentlig.
:15:10
- Hva?
- Snakk ordentlig. Gamle narr.
:15:16
Faen...!
:15:18
Kan vi ikke få noen andre
til å gjøre det?
:15:21
Hvem? Alle lurer en jo.
:15:27
- Pizzeriaen har stengt.
- Når?
:15:31
- Et par måneder siden.
- Typisk...!
:15:35
De hadde
byens beste quattro stagioni.
:15:42
- Hvordan går det på skolen?
- Det går bra.
:15:44
Vi hadde manikyrkurs forrige uke.
:15:47
- Er det noe med neglene?
- Ja. Det er en tanke uappetittlig.
:15:51
Hei, Mick.
:15:55
Overraskelse.
:16:01
- Hva vil han?
- Han har ringt noen ganger.
:16:05
Jeg sa at han kunne komme i dag.
Gå bort og prat litt med ham.
:16:10
- Hvor er Kenneth?
- Det vet jeg ikke.
:16:13
Jeg fatter ikke
at du gidder å bruke tid på ham.
:16:16
Kenneth er en fin gutt
som har hatt det tøft.
:16:19
- Hei, Mick.
- Hei, Tom.
:16:26
Jeg skal bare ut
og ha noe å spise.
:16:50
- Var det noe spesielt du ville?
- Jeg ville høre hvordan det gikk.
:16:55
Hva er planene dine framover?