Runaway Jury
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Htio bih da mi kažete,
zašto bih trebao savjetnika za porotu.

:12:05
Fitchova ekipa odabire porotnike
znanstvenim metodama na temelju sklonosti

:12:08
koristeæi video-nadzor, prisluškivanje,
psihoanaliza, grafologija...

:12:12
- Barry, gdje mi je auto?
- Tamo gdje si ga parkirao.

:12:14
Dobro, hajde, idemo svi skupa.
:12:15
Gdine, imam diplomu iz
psihologije s Chicago univerziteta.

:12:19
Poznajem analizu rukopisa, znam te tvari,
stvarno, k tome i pravo, OK?

:12:24
Delores Kinnerly,
registrirana kao Demokrat,

:12:27
46 godina starosti, neudana,
terapeut, obožava maèke.

:12:32
Aha, vidi kak se okreèe od lika
koji šeta pesa.

:12:35
Definitivno je samosvjesna svoje pretilosti.
:12:37
Možda ne voli pse.
:12:40
- 'Jutro.
- 'Jutro.

:12:42
Zaustavite ovdje, g. Lamb.
:12:47
Volimo debele žene, ljudi.
:12:51
One su utegnute, nesimpatiène.
:12:53
Želim ju u svojoj poroti.
Dame i gospodo, naðimo još 11 porotnika

:12:57
i tri prièuve kao što je ona.
:12:59
- Tko je slijedeæi?
- Jerry Fernandez, 40-godišnjak.

:13:02
Puerto Ricanac, radi za lokalnu firmu...
:13:04
Imam 35 godišnje iskustvo po sudnicama,
:13:06
moj instinkt za odabir porote
:13:08
me služi dobro do sada.
Htio bih vam zahvaliti na vremenu.

:13:11
G. Rohr, došao sam ovdje o svom trošku.
:13:14
- Zašto?
- Zato jer ja...

:13:16
Zato jer vjerujem...
Vjerujem u ovaj sluèaj!

:13:19
- Zašto?
- Jer...vjerujem u svijet bez oružja.

:13:24
To je jako lijepo, ali malo naivno.
:13:31
- 30 %.
- Oprostite, molim?

:13:35
30% od vašeg honorara, uzimam vas,
striktno pokusni status.

:13:39
Ne želite provjeriti moj rezime...
:13:41
Veæ jesam, impresivan je.
:13:47
- OK, ovdje imamo.
- Što to imaš?

:13:49
"Izabranik je automatski izuzet..."
:13:51
- Proèitao sam veæ to.
- "Nije stanovnik New Orleansa Parisha."

:13:53
To neæe iæi.
Što bih trebao reci?

:13:54
- Moramo biti na cisto.
- Russell, reci æu tim ljudima.

:13:56
- Spakirat æu se i zgibati?
- Pod dva...

:13:59
Kako to misliš, spakirat i zgibati?
Vidio sam tvoje stvari.


prev.
next.