:51:01
eleli ste me videti?
:51:03
Sinoèi me je poklical g.Cabel in
je bil malo panièen.
:51:06
Skrbi ga, da se nekdo eli
briti norca iz nae porote.
:51:11
Tako kot jaz in kot
tudi moji partnerji.
:51:15
Kdo je to?
To je salonska igra.
:51:18
Samo zato ker nekdo lahko
vpliva, kje bo porota imela
kosilo...
:51:21
...to e ne pomeni, da nas
lahko izigra pri presodbi.
:51:23
Ah, no, veste g.Fitch, to
pa je tisto za kar sem
malo zbegan...
:51:26
..ker jaz sem bil pod vtisom...
:51:28
...da smo si e izborili
eleno presodbo.
:51:36
Veste, kaj mi je najbolj
veè pri tej puki?
:51:38
Mislim, da je 70 let stara,
pa je prav tako e zanesljiva,
kot takrat ko je bila narejena.
:51:45
Gospod Fitch!
:51:48
Saj boste odkrili, kdo
je to, a ne?
:51:54
Potegni!
:51:55
...en boji narod...
:51:59
V nekem trenutki, se vsi
porotniki...
:52:01
...zahvaljujejo Herreri,
kot da to delajo zanj.
:52:03
Ni to on. Prav tu na koncu,
Loreen Duke, naa porotnica
t. 10 ...
:52:08
Prav tu. Ustavi. Ja.
Pribliaj njeno levo roko.
:52:13
Prav tu.
:52:16
A ni srèkano?
:52:18
Nicholas Easter, na pevec in
plesalec ima nekaj v planu.
:52:22
G.Lamb, kako je ta drzni
mo sesul mojo poroto?
:52:26
Ne vem. Rabim malo
veè èasa, gospod.
:52:28
Sedaj. Spraujem po
inteligentnem namigu.
:52:30
Mogoèe je enostavno uspel.
Mislim, kdo pa si eli sluiti
poroti? Nihèe, prav?
:52:35
Je kot da gre k zobozdravniku.
e slabe je, èe gre res.
:52:37
V obèinski bazi podatkov pie,
da si nihèe ne eli biti v poroti.
:52:40
Varnostni protokol je slab in
tako se je znalo njegovo
ime na seznamu...
:52:42
Dojel sem. Dojel sem, g.Lamb.
Hvala.
:52:45
G. Doyle?
e grem.
:52:48
Vaa milost.
Dobro jutro g.Murphy.
:52:49
Vi ste lastnik ter vodite trgovino
Excalibur Guns.
Da, gospod, tako je.
:52:53
Da, in a ni Excalibur Guns
trgovina posebej..
:52:55
..za drubo Vicksburg Firearms?
Da, gospod.
:52:58
Nam lahko kaj poveste o vaem
dogovarjanju z mokim...