:49:01
Rad bi se pogovoril o zakonu.
Rad bi se pogovoril o Celeste Wood.
:49:04
Poklicali so me iz ole in
mi rekli, da se je nekaj...
:49:07
...zgodilo Margareti.
Takrat je umrla.
:49:12
Ne zaslui si tega denarja.
Mogoèe si ga zaslui...
:49:15
...mogoèe si ga ne. A zaslui
si nekaj naega èasa.
:49:17
Bi lahko glasovali, prosim?
Ja.
:49:19
Povejte mi zakaj. Zakaj.
elim glasovati.
:49:21
e kdo eli glasovati?
Dajmo, glasujmo.
:49:23
Povejte mi zakaj.
Ker, elim glasovati.
:49:24
Je e kdo tu...
Glasujmo.
:49:25
Kako to gre, Frank?
Zapri e, Easter.
:49:27
Povejte mi zakaj.
Vsi tu imamo probleme, je tako?
:49:29
Amen.
Vsi. Pa nismo plaèani za to.
:49:32
One je trpela!
Vraga, tudi jaz sem.
:49:33
e 12 let delam umazano
delo za usrano plaèilo!
:49:37
Nikoli nisem nikogar
prosil za miloèino.
:49:39
Ona ne prosi za miloèino.
To je sranje, in to to ve.
:49:42
Bila je z Jeffom.
Z Gabbyinim fantom.
:49:45
Povedal mi je, da je to
moje dekle. Ona je okamnela.
:49:48
Enostavno je stala tam.
Trajalo je nekaj trenutkov.
:49:53
Jeff je neprestano govoril:
"Nisem je uspel doseèi."
"Nisem je uspel potisniti na tla."
:50:04
Vedno je mislil, da je bilo
nekaj, kar bi lahko storil.
:50:09
Torej, kaj bomo rekli
Celeste Wood?
:50:11
Ne vem. Ne vem, kaj
ji bomo rekli.
:50:13
"ivljenje ni poteno"? Napisali
to na razglednico? Je to
najbolje kar zmoremo?
:50:16
Povedal ti bom nekaj drugega.
Ta odvetnik mi lahko pokae
vse domaèe filme, èe eli.
:50:20
Zasluim si mnogo veè, za
to kar sem el skozi,...
:50:22
...kot pa ta enska tam zunaj.
Mislim, pozabi nanjo!
:50:25
Kaj pa zakon?
Jebe zakon!
:50:27
Ne briga me, èe bo oroarska
druba dala temu fantu M-16...
:50:30
...z jutranjim krofom.
Ne dam njej niti centa!
:50:38
To je sranje Frank. Sranje.
Kdo je s Frankom?
:50:47
Da, rada bi prijavila krajo, ki
poteka pri krojatvu Mardi Gras ..
:50:51
...na ulici Charter,
t. 6510.
:50:55
Mogoèe ste nekateri
preplaeni in se bojite.
:50:59
Mogoèe ste celo iz sebe.