:09:01
Do kraja ovog sudjenja porota æe biti
zaplenjena. Èinovnièe, molim Vas obavestite...
:09:09
Ovaj tip sa snimka..-Da?...- je sinoæ zapalio stan
Nika Istera. -ta?
:09:14
Sinoæ mu je zapalio stan. -Otkud ti zna?
-Bio sam tamo.
:09:21
Bio si tamo?
:09:23
Bio si u stanu porotnika bez da pita mene?
-Da. Da.
:09:26
Vendele, sasluaj me. -Zavrili smo. Gotovo je.
-Zato me plaæa. Zato sam doao kod tebe.
:09:29
Ne, ti si mlada propalica i trebalo je da me
pita. Otputen si. -Nik Ister radi sa ovom...
:09:33
...porotom ta hoæe.
:09:36
Zato mu je Fiè rasturio stan.
:09:38
Neka èudna igra se deava medju njima.
:09:41
Ti se plai da ode kod sudije zato to æe
ovo sudjenje proglasiti nevaeæim. Odbrani...
:09:45
...bi se to jako dopalo.
:09:47
Zato odbrana nije rekla sudiji o Niku Isteru?
:09:53
Oni zaiste hoæe da kupe presudu.
:09:57
Kopilad. -Selest je iza tebe.
:10:01
Hej, Selest! Henri!
:10:05
Gospodine Ror. -ta se deava?
:10:07
Upravo su mi rekli...-Da?...-da æe ponititi
sudjenje. -Neæe. Ne brini o tome.
:10:12
Rekla je da je sudija...-Sluaj. Dozvoli da ti
obnjasnim neto. Sve je u redu. Sudija je...
:10:15
...zaplenio porotu. Da li me razume? To
nije neobièno kada je ovakav sluèaj u pitanju.
:10:19
Rekli ste da imamo odlièan sluèaj.
:10:21
Da. -Kada smo se sastali pre godinu dana
rekli sta da moemo da promenimo naèin...
:10:25
...poslovanja ovih ljudi. Da ivot mog supruga,
da ivoti svih tih ljudi ne bi bili...
:10:32
ta?
:10:34
ta je bilo Selest? -Samo mi je potrebno
da to èujem.
:10:39
Recite mi da moemo da dobijemo ovo.
:10:41
Moemo.
:10:43
Dobiæemo.
:10:46
O.K. -O.K.?
:10:49
Hajdemo Henri. -Henri, da li idete u park?
-Da. -Videæemo se kasnije.
:10:59
Imam spisak potencijalnih porotnika gospodina
Istera. Boston, Picburg i Sinsinati. -Koji su...