:52:06
Hep, yapabileceði bir þeyler
olduðunu düþündü.
:52:12
- Celeste Wood'a ne diyeceðiz peki?
- Bilmiyorum. -''Hayat adil deðil'' mi?
:52:15
Posta kartlarýnda yazdýðý gibi.
Yapabileceðimizin en iyisi bu mu?
:52:18
O avukat, bana istediði kadar, evde
çekilmiþ görüntü göstersin...
:52:21
...ben yaþadýklarýmdan dolayý ondan
çok daha fazlasýný hakkediyorum.
:52:26
- Peki ya yasalar?
- Yasalarý s*keyim. Umurumda deðil.
:52:30
Silah þirketi, o adama sabah kekinin
yanýnda bir de M16 verdiyse...
:52:33
...ona bir sent bile vermem.
:52:39
Bu saçmalýk. Saçmalýk.
:52:44
Kim Frank'in yanýnda?
:52:49
Bir soygun giriþimini bildirmek istiyorum.
Mardi Gras kostümleri satan bir maðazada
:52:53
6510 Charter Caddesi.
:52:57
Belki de bazýlarýnýz korktunuz ya da
korkutuldunuz.
:53:01
Belki bazýlarýnýz, kendileri için
bu iþin dýþýnda kalýyorlar.
:53:06
Frank, benimle ilgili söylediklerinde
haklý.
:53:09
Ben buradaki en kötü savunmacýyým.
:53:12
Ben bu dava hakkýmdaki kararýmý
buraya gelmeden önce vermiþtim.
:53:18
Ama bu dava benimle ilgili deðil.
Seninle ilgili de deðil.
:53:22
Burada oturup davanýn gerçeklerini gözden
geçirmek, Celeste Wood'a karþý borcumuz.
:53:29
Ne kadar sürerse sürsün.
:53:34
Þimdi izin verirseniz, incelemek
istediðim bir ifade var.
:53:40
Bay Fitch.
:53:43
- Evet? - Parayý göndermeyin.
- Ne? Neler oluyor? Neredesin?
:53:47
Gardner'dayým. Indiana'da.
:53:50
- Bu bir tezgah.
- Gardner
:53:58
Kahretsin! Gelenler var.