:20:02
.טרי פורגס מת
!לעזאזל-
:20:04
.ויש לנו שני שוטרים על שולחן הניתוחים
:20:07
?מה מיקומך, דייויד-10
.ממש מעליך-
:20:14
.זה טוב לדעת
.כן-
:20:16
.טי.ג'יי, הישאר דרוך שם
.הם באים מעבודות העץ
:20:22
.תאוות בצע אמריקאית
.שתוק-
:20:24
.כל כך אמינה
!שתוק-
:20:27
שוטר נוסף נהרג
.בגלל שפתחת את הפה
:20:30
.ככה אני אוהב שוטרים, מתים
?רוצה להצטרף אליו-
:20:36
?הוא ידע את הסיכון, לא
:20:38
.לכן הוא התגייס למשטרה
:20:41
.נושא אקדח במערב הפרוע
.בדיוק כמוך, קאובוי
:20:46
היית יושב כאן
?אילולא העבודה הזו היתה מסוכנת
:20:49
...בכל מקרה
:20:51
הריגתו כנראה
.הביאה לגיוס 20 אנשים חדשים
:20:54
.עליך להודות לי
:20:56
.כן, אתה צודק. באמת עלי להודות לך
:20:58
?בוקס, תודה לו בשמי, טוב
.בשמחה-
:21:07
.אנחנו מתקרבים לנקודת ציון 1
:21:10
.קיבלתי, הונדו, אני רוצה את זה
:21:13
.מבצע את הפנייה
:21:14
.בנקודת ציון 1
:21:24
.היי דרוכה, סנצדס
.אני בוחנת את ידיי כולם-
:21:28
,ידיים ריקות, ללא נשקים
.אני חוזרת הביתה לבתי, דיק
:21:32
.גם אני חוזר הביתה לילדי
:21:34
כעת אנחנו מתקרבים
.לנקודת ציון 2
:21:36
.טי.ג'יי, הירגע, בנאדם
:21:38
הונדו העביר אסיר בתנאים הללו
.בשנת 96'. איש לא ידע מה קורה
:21:43
.היי, חבריי
.אוכל להכפיל את הצעתי
:21:47
.שישים ושישה מיליון לכל אחד מכם
:21:49
כל שעליכם לעשות
.זה לתת לי ללכת
:21:51
,ואל דאגה
.אמצא את דרכי הביתה
:21:54
?יש לך במזומן
.משום שאיננו מקבלים צ'קים
:21:57
.בחייך. היה חכם
?כמה אתה מרוויח