:22:01
?שישים ושישה אלף בשנה
:22:04
.אפילו ללא שעות נוספות
:22:06
.מפסידן
:22:11
.מבצעים את הפנייה בנקודת ציון 2
:22:17
.הקשר החזותי עם מכונית מס' 2 נחסם
:22:23
?טי.ג'יי, מה קורה
:22:24
.יש הולך רגל במעבר החצייה
.אהיה מאחוריכם בעוד כ-10 שניות
:22:28
.קיבלתי
:22:30
.ידיים היכן שאוכל לראות אותם
.קדימה
:22:33
?טי.ג'יי, מה לעזאזל אתה עושה
?איך לעזאזל נראה מה שאני עושה-
:22:36
.אני לוקח את הצעתו של הצרפתי
:22:38
.תהיו חכמים
.ידיים למעלה, בוקס! קדימה. קדימה
:22:41
.ידיים למעלה! ידיים למעלה, בוקס
!קדימה. ידיים למעלה. קדימה
:22:46
?מה זה היה, לעזאזל
:22:48
?מה זה היה, בריאן
.הוא עמד לקחת את נשקו-
:22:50
!לא, הוא לא! המצב היה תחת שליטתי
:22:52
!לא היית צריך לירות בו
?מה אתה אומר, ג'מבו-
:22:55
?רוצה להיות קאובוי
!טי.ג'יי, סטריט, בוקסר-
:22:58
!מכונית מס' 2, הגיבו
.עוד רגע נגיע לשם, סמל-
:23:00
...נהיה שם בעוד
!שוטר נפגע! 7 והופ-
:23:04
!סובב את הרכב
.מבצע פרסה-
:23:12
!דייויד-10
!זוזו-
:23:13
דייויד-10, יש לכם את
?מיקומה של מכונית מס' 2
:23:16
!זוזו! זוזו! זוזו
.חיובי-
:23:18
.מכונית מס' 2 עצרה ברחוב 7 והופ
:23:20
עשה לי טובה. תגיד לפולר
?שאני זה שתכנן את זה, בסדר
:23:23
לא אתן לך להתחמק
.מזה, גמבל
:23:25
ובכן, אין לך מה להגיד
?במקרה הזה, הלא כן
:23:28
נראה כי החשודים לבושים בלבוש טקטי
.וחמושים בנשק אוטומטי
:23:33
!טי.ג'יי, אל תעשה את זה
:23:36
!שוטר נפגע! שוטר נפגע
!רחוב 7 והופ
:23:39
החשודים נכנסים
.לתחנת הרכבות
:23:55
.בוקסר, החזק מעמד! החזק מעמד
?אתה בסדר-
:23:58
.אני בסדר. בוקסר נפגע