Salinui chueok
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
- Ladies?
- Yeah.

:11:04
But the son's a little
bit retarded. Kwang-ho.

:11:10
Kwang-ho used to follow
Hyang-sook around all the time.

:11:15
Hyang-sook?
The one who was killed?

:11:18
Yeah.
:11:21
She was found with
a girdle over her head?

:11:26
Right.
:11:28
Even more important,
:11:30
the night she was killed...
:11:33
that old woman saw
Kwang-ho following her.

:11:39
- Really?
- That's what I'm saying.

:11:43
I heard that old hag
went senile last year.

:11:46
No, she's fine.
:11:53
That kid... Wait.
:11:57
Kwang-ho? What's he look like?
:12:00
This side of his face is a bit...
you know.

:12:05
Tell me in detail.
:12:09
Anyways, he's a poor little kid.
:12:36
Kwang-ho.
:12:38
Let's talk man to man.
:12:40
You see a pretty girl,
you want to do her.

:12:44
When I was your age, I'd go
out with friends, I understand.

:12:50
You never intended to kill
Hyang-sook at first, huh?

:12:56
"How about just
touching her breast..."

:12:59
I couldn't touch it.

prev.
next.