Salinui chueok
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
Then why didn't you do it?
I'm fucking busy.

:27:06
Chief.
:27:08
The re-enactment
isn't going to work anyway.

:27:12
becomes an embarrassment.
:27:15
Hey, I told you to stay away.
Why'd you come back here?

:27:20
Just give them some excuse.
The suspect is sick, or...

:27:23
Inspector Suh!
:27:26
You're dumping shit
on cooked rice here!

:27:29
I told you before,
Kwang-ho isn't guilty.

:27:32
Just shut up!
:27:34
Chief...
:27:35
The cords around their necks
were tied with three tight knots.

:27:40
Look at Kwang-ho's hands.
Could he do that?

:27:43
- Get out!
- Even a child can see that.

:27:45
Get the hell out!
:27:50
Grab the brassiere strap...
:27:51
Hey, concentrate!
:27:52
Dad!
:27:55
Kwang-ho! It's me!
:27:56
Dad!
:27:59
Hey, you're innocent!
:28:03
I know! I didn't do it!
:28:15
Mr. Baek Kwang-ho!
Are you denying a crime?

:28:23
He didn't kill anyone!
My son's innocent!

:28:27
You were tortured, weren't you?
:28:32
My team never tortures suspects.
:28:36
It's all gone to hell.
:28:38
Don't bring it up.
:28:40
Hey, did you see the look on
prosecutor Choi's face back there?

:28:46
Fuck, how can he
revoke the warrant?

:28:50
We even had evidence.
:28:52
Evidence? That footprint?
:28:57
How can they set him free?
:28:59
What can we do?

prev.
next.