:28:03
I know! I didn't do it!
:28:15
Mr. Baek Kwang-ho!
Are you denying a crime?
:28:23
He didn't kill anyone!
My son's innocent!
:28:27
You were tortured, weren't you?
:28:32
My team never tortures suspects.
:28:36
It's all gone to hell.
:28:38
Don't bring it up.
:28:40
Hey, did you see the look on
prosecutor Choi's face back there?
:28:46
Fuck, how can he
revoke the warrant?
:28:50
We even had evidence.
:28:52
Evidence? That footprint?
:28:57
How can they set him free?
:28:59
What can we do?
:29:02
All we had was a confession.
:29:05
It was no ordinary confession.
You heard the tape.
:29:09
All the details of the crime
came pouring out his mouth.
:29:14
Things he'd never know
if he weren't the killer.
:29:18
Like how she was strangled.
:29:22
You heard it too.
:29:24
Be honest, didn't you
rehearse that in advance?
:29:27
What?
:29:29
Quiet. Eat something.
:29:31
Jesus...
:29:34
What? I said to separate
the noodles and bean sauce.
:29:43
What the fuck!
:29:47
Investigative Team Reshuffled
:29:51
Murder Case Shrouded
In Mystery Once Again