:59:46
That's enough.
1:00:28
Chi-hyuk.
1:00:31
You played computer
games all night, right?
1:00:35
Did you or didn't you?
1:00:42
Look in my eyes, son.
1:00:45
Eyes all bloodshot.
1:00:48
Do you play well?
1:00:49
Yeah!
1:00:51
You don't study, might as
well be good at games.
1:00:55
If you won't study,
go get some exercise.
1:00:59
Sitting in front
of the computer...