:32:02
¡Kim Jong-Il!
:32:06
¡Entonces, salud!
:32:10
¡Salud!
:32:11
Encantado de conocerte.
:32:17
Estos son cassettes del programa alemán
de Radio Pyongyang.
:32:29
¿Es una víbora de verdad?
:32:30
Sí.
:32:31
Whisky de víbora.
:32:33
Una especialidad norcoreana.
:32:35
Las víboras son embotelladas vivas
y esparcen su veneno...
:32:39
...antes de morir.
:32:40
Es bueno para el reumatismo.
:32:42
Y para...
:32:44
sí, tú sabes...
:32:47
Amar.
:32:52
La danza del labrador del arroz.
:32:58
Sembrando...
:33:09
lavando...
:33:18
Amar...
Amar...
:33:30
Ven aquí.
:33:40
Mira aquellas ventanas.
:33:45
Todo está a oscuras.
:33:47
Todo el mundo está solo.
Nadie está haciendo nada.
:33:53
La gente no cree más en nadie,
:33:55
porque ya no les queda
nada más en qué creer.
:33:59
Sus almas están totalmente vacías.