:32:01
-Beckett 's daughter is missing.
-What?
:32:04
Last report placed the evac unit
in a tunnel outside Pasadena.
:32:07
Report just came in of a tunnel
fire in that area. No survivors.
:32:13
Sir. It 's Beckett.
:32:22
Greetlngs fromHollywood.
We're onroute to the site.
:32:25
-ETA slxty-flve mlnutes.
-Well done, Colonel.
:32:28
-How's the team holding up?
-So farso snazzy.
:32:31
We're aheadofschedule.
:32:32
We're wonderlnglfwe couldcatch
some surf. It wasn't crowded.
:32:36
Perhaps another time, Colonel.
:32:38
Slr,about mydaughter.
:32:42
-Has there beenanyword?
-You'll be happy to know that l...
:32:45
...just got off the phone with her.
-Howdldshe sound?
:32:48
Tough. Like her father.
:32:52
-She'sagoodkld,slr. Imlssher.
-I'm sure she feels the same.
:32:57
We'llchecklnassoon as
we place the devlce.
:33:00
Goodenough. Moore out.
:33:07
How old is she?
:33:10
Fifteen going on thirty.
:33:12
You'd like her.
She thinks I'm an asshole too.
:33:15
-Smart girl.
-Yeah, she sure is.
:33:22
Her mother died
when she was five.
:33:26
Night of the funeral,
I was crying and...
:33:29
she came in and she said...
:33:33
"Don't worry, Daddy.
It 'll be okay.
:33:37
I won't ever leave you."
:33:41
Daddy's little girl.
:33:44
-And then some.
-You're lucky only having one.
:33:47
Me? I don't sleep at night.
:33:52
-You're too busy knocking knees.
-Number eight 's on the way.
:33:57
The best. Being there when they
see the world for the first time.