:27:01
En in dit geval is het niks.
- Je zit ernaast. Wat klets je nou ?
:27:07
Het kan gewoon niet.
Dus we doen het niet. Punt uit.
:27:13
ZATERDAG
:27:30
Storten.
:27:34
Dag, Mr. Merchant.
:27:38
Waar is de hond ?
- Met de helikopter weg.
:27:41
Echt waar ?
- Nee, natuurlijk niet.
:27:44
Die is thuis.
- Ach natuurlijk.
:27:50
Wat is ze eigenlijk ?
Een dwergcollie ?
:27:54
Hij is een dwergkees.
:27:58
Dus hij... zij wordt niet
veel groter, hé ?
:28:02
Blijkbaar.
:28:05
Tegen een Jack Russell,
wie wint er dan ?
:28:08
Want de grootte
is niet altijd bepalend.
:28:11
Ik heb wel eens een mier
tegen een wesp zien vechten...
:28:15
... en die was vier keer groter en...
- En wat ?
:28:21
Hij won.
:28:24
Dat vind ik nou zeer, zeer...
:28:26
... oninteressant.
:28:30
Ben je klaar ?
:28:33
Hier is uw afschriftje.
Dank u voor de...
:28:41
Ik heb de ene sleutel
en die hond heeft de andere.
:28:55
Rick, sorry dat ik stoor...
- Mr. Valley, zeg het eens.
:28:59
Ik moet weg.
- Heb je kas 4 opgemaakt ?