Scorched
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:03
- Kali Nasa dondurmasý ne oldu?
- Kovuldu

:15:06
Bilmiyorum,
aptal bir Müdür Yardýmcýsý.

:15:09
Sanýrým, adý Cleatis'ti. Bunun gibi
adý gerçekten Cleatis'ti.

:15:12
Her neyse, bu yaþlý bayan için
bir dondurma alýyorum...

:15:15
...ve tam ona uzatýrken,
Cleatis kolumdan tutar,

:15:18
lanet þeyi bana
fýrlattýrýr...

:15:20
...ve bana ne kadar dondurmayý
ziyan ettiðimi söyler.

:15:24
Sana kaç kere söylemeliyim?
Dondurmanýn tepesini çýkarýyorsun!

:15:27
Beni dinle!
:15:28
Bu þirketin,
bir sürü parasýný ziyan ediyorsun.

:15:30
Bu sadece benim politikam deðil,
þirketin politikasý!

:15:53
Tamam, 2,95 dolar, lütfen.
:15:58
- Ýmkansýz!
- Evet, tamamen absürd.

:16:00
- Peki ne oldu çocuða?
- Hiçbir þey, iyiydi.

:16:04
Ama yüzünde, koca bir çikolatalý
pembe krema vardý. Korkunçtu.

:16:07
Ýnanabiliyor musunuz?
Ben olsaydým...

:16:18
''Kamçýlý Jack'i mi istiyorsun?''
:16:32
Ve Artý bir hançerlerim var,
bilirsiniz, izlerini býrakýrlar.

:16:36
Artý bir hançerleri
nereden buldun?

:16:37
Annenden.
:16:39
Dostum, neden Stu'nun çalýþtýðý yerde
bir iþ bulmayý denemiyorsun?

:16:42
- Bankada mý?
- Evet, dostum.

:16:44
Dostum, orada harika olursun.
:16:46
Ne düþünüyorsun Stu?
Hala iþe alýyorlar mý?

:16:49
Ayda bir görüþme yapýyorlar.
:16:52
Aslýnda bu Pazar.
Ne yapman gerektiðini biliyor musun?

:16:54
Bu Pazar 8:30'da
merkez ofise git...

:16:57
ve onlara
önceden geldiðini söyle.

:16:59
En azýndan bir
görüþme yapabilirsin.


Önceki.
sonraki.