:16:00
- Peki ne oldu çocuða?
- Hiçbir þey, iyiydi.
:16:04
Ama yüzünde, koca bir çikolatalý
pembe krema vardý. Korkunçtu.
:16:07
Ýnanabiliyor musunuz?
Ben olsaydým...
:16:18
''Kamçýlý Jack'i mi istiyorsun?''
:16:32
Ve Artý bir hançerlerim var,
bilirsiniz, izlerini býrakýrlar.
:16:36
Artý bir hançerleri
nereden buldun?
:16:37
Annenden.
:16:39
Dostum, neden Stu'nun çalýþtýðý yerde
bir iþ bulmayý denemiyorsun?
:16:42
- Bankada mý?
- Evet, dostum.
:16:44
Dostum, orada harika olursun.
:16:46
Ne düþünüyorsun Stu?
Hala iþe alýyorlar mý?
:16:49
Ayda bir görüþme yapýyorlar.
:16:52
Aslýnda bu Pazar.
Ne yapman gerektiðini biliyor musun?
:16:54
Bu Pazar 8:30'da
merkez ofise git...
:16:57
ve onlara
önceden geldiðini söyle.
:16:59
En azýndan bir
görüþme yapabilirsin.
:17:01
Güzel. Tamam. Oradayým. Merkez
ofis neredeydi?
:17:05
Sana yazarým.
:17:07
Dickeynin evinde
oyun oynayacaðým.
:17:09
- 8:30 mu?
- Sabah.
:17:11
Zor.
:17:21
Merhaba, George.
:17:24
Merhaba, George.
Buraya gel.
:17:27
Hadi, George.
:17:46
Bu senin günün, George.
:17:51
Bir gün, senin de bunlardan olacak.
Týpký bunun gibi.
:17:54
Annem buna,
ben doðduðumda baþladý...
:17:57
ve hayatýmýn burada olmayan
bir yýlý yok.