:43:00
Smith no le prestó
atención a eso.
:43:04
Él estaba mirando al
caballo a los ojos.
:43:08
¡Dios! ¡Maldición!
:43:17
El era el hijo de Hartag,
engendrado por el poderoso Manowar.
:43:21
Pero su cría no impresionaba
a nadie en las granjas Clayborne.
:43:25
Deshazte de el.
:43:32
A los seis meses fue
enviado a entrenarse...
:43:33
...con el legendario entrenador
Sunny Fitzsimmons
:43:37
Quien con el tiempo desarrolló
una opinión similar del caballo.
:43:41
¿Es eso un caballo de carrera,
o un Ponny de desfiles?
:43:45
Su naturaleza amable
no ayudó al juicio.
:43:48
A pesar que su padre era feroz,
casi un violento competidor...
:43:52
...Seabiscuit se dedicó a dormir
la mayor parte del día.
:43:56
Disfrutando la soledad por horas
bajo la sombra de los árboles.
:44:02
Su otro gran talento era comer.
:44:04
Tenia la mitad del tamaño
de sus compañeros...
:44:06
...pero frecuentemente
Seabiscuit comía el doble.
:44:11
Fitzsimmons decidió que el
caballo era haragán.
:44:13
Y estaba seguro que el podía
quitarle su obstinación.
:44:17
Quiero que le pegues tantas veces
como puedas por un cuarto de milla.
:44:21
Pero no mejoró.
:44:23
Decidieron que el
caballo era incorregible.
:44:27
Lo hicieron compañero
de entrenamiento...
:44:29
...de mejores caballos.
:44:30
Forzándolo a perder en
duelos cabeza a cabeza...
:44:32
...para incrementar la confianza
de los otros animales.
:44:36
Para cuando tenía
tres años de edad...
:44:38
...Seabiscuit luchaba en carreras
baratas dos veces por semana.
:44:43
Pronto creció mejor y más enojado
como lo había sido Hartag.
:44:49
Fue vendido por el bajo precio
de 2000 Dólares.
:44:56
Y por supuesto todo
tenía un sentido.