:22:10
Nå knægt,
:22:12
hvor'n smager den sodavand?
:22:25
Onkel Hub,
Onkel Garth,
:22:29
det her har
været sådan
:22:31
en vidunderlig weekend
:22:33
Jeg hader at
skulle bringe det her op,
:22:34
men har i to kigget på
det testamente jeg efterlod til jer?
:22:40
I burde begge to
tænke på dens slags ting
:22:43
i jeres alder
:22:58
Skyd ikke.
Skyd ikke
:23:00
Han har
været her før
:23:02
Brødre McCann?
:23:04
Dette er ingen
ordinær salgsmand
:23:06
Hva' fanden, jeg
ka' lide en udfordring
:23:08
Kan vi snakke?
:23:10
Kom ud hvor
vi kan se dig
:23:11
Læg jeres våben ned
så kommer jeg ud
:23:13
Denne fyr er god
:23:15
Jeg dækker,
du sniger dig omkring
:23:18
det er ikke færdigt
:23:19
Hvad? Hvad vil du...
hvad? Hvad?
:23:21
- Hvorfor ikke se hvad han sælger?
- Lad mig bare vise jer det
:23:24
- Hvorfor fanden det?
- Det er lige bag min bil
:23:27
Hvad er det gode ved at have penge
hvis man aldrig bruger nogle af dem?
:23:29
- Stol på mig
- Det kunne være knægten havde ret
:23:31
Jaså, jamen...
:23:33
vi ser hvad
manden vil sælge
:23:35
- Og så skyder vi ham.
- God plan
:23:44
Pyha!
:23:46
På grund af ...
:23:48
vores foruroligende
tidligere møder
:23:51
påtog jeg mig en søgen
overalt på jorden for at finde
:23:54
den perfekte ting
der lige ville være perfekt
:23:56
til to sprudlende sportsmænd
ligesom jer selv
:23:59
Og drenge,